La magnifique Uma, sur la piste d'un avion disparu dans une tempête de neige, se retrouve plongée au coeur du Grand Nord canadien. L'un des passagers de l'avion, un enfant, a visiblement survécu au crash, mais dans cet univers hostile, peuplé de loups et recouvert de neige, sa survie ne tient qu'à un fil.

Un avion s’est écrasé dans le Grand Nord canadien avec, à son bord, un géologue de la compagnie de diamants de Boers et la mallette de gemmes qu’il devait faire expertiser. Il n’en faut pas plus pour lancer Uma et Jaï, deux membres des Éternels, les services secrets des diamantaires, sur la piste de l’appareil. Mais celui-ci s’est crashé en plein territoire indien, dans une zone habitée par des tribus en conflit avec le gouvernement canadien et qui interdisent l’accès à leurs terres. Le temps presse : il y avait aussi parmi les passagers un petit garçon, et Uma a de bonnes raisons de penser qu’il a survécu à l’accident… C’est ce que l’on peut appeler une bonne nouvelle !